Історію подано мовою оригіналу

В Мариуполе были разбиты все магазины и аптеки. Людям приходилось искать продукты и лекарства, где только возможно. Пожилые люди не могли спуститься в подвалы и умирали в своих квартирах. 

Я оставался в Мариуполе под обстрелами, потому что у меня была лежачая бабушка, ей было 94 года. Я не мог никуда ее вывезти. 

В Мариуполе самым тяжелым было отсутствие воды, света и газа. Я готовил еду возле подъезда на мангале. Продукты еще были, потому что я успел кое-что купить, пока магазины работали. Воду я набирал в источнике возле моря — ездил туда под обстрелами, собирал по подъезду пластиковые бутылки.

Неделю прожил в подвале вместе с другими людьми и детьми. Сначала еще был в квартире, но потом туда прилетел снаряд, и пришлось спуститься в подвал. Самой большой проблемой была вода — без нее ничего приготовить невозможно.

Мама умерла в марте, и тогда уже сомнений не осталось. 17 марта я собрался и выехал с другом на машине.

Я знал, куда ехать. У меня был небольшой дом в Полтавской области. Жена на тот момент уже была там: уехала в гости перед войной и не смогла вернуться, потому что остановился транспорт. Поэтому я ехал целенаправленно туда, где было хоть какое-то жилье и спокойнее. 

Первой настоящей радостью после выезда стало самое простое: помыться, побриться, подстричься после двух недель такой жизни.

Когда я приехал в Полтавскую область, люди очень помогали. Давали одежду, продукты, посуду. Я уехал фактически в том, что было на мне. Люди откликались, помогали — это было очень важно и трогательно.

Сейчас я живу в Днепре. Моей дочке шесть лет, она сейчас за границей. Скучает по дому и по мне.  Хочется, чтобы как можно быстрее и с минимальными потерями закичилась война. Самое большое желание — вернуться домой и начать жизнь заново.