Історію подано мовою оригіналу

Вторжение россиян было неожиданно. Я думал, две недельки постреляют – и все закончится. Так воспринял, что это учения какие-то, а не реальная война. Потом было все страшнее. Не выдержал, вывез семью в соседнее село. Вообще-то, мы были то в одном месте, то в другом. Где было потише, туда и ездили. В Вознесенске были, например. Когда там хуже становилось, возвращались домой. Чаще всего в Галициново жили.

Моя мама - лежачая больная. Сначала здесь была полгода. Я отправлял только жену с дочкой, а сам с ней оставался. А потом плюнул – и забрал маму тоже. Тогда уже ездили вместе с ней. Тяжело было, но как-то перемещали ее. 

Жили благодаря отложенным деньгам. Как чувствовали – собирали на черный день. Вот он и наступил. Гуманитарку давали. Бывало такое, что и лекарства получали. В основном, давали маме памперсы. Спасибо, это выручало. 

Слава Богу, уже потише стало: нас пока не задевает, слышим только глухие взрывы. Я стараюсь новости не смотреть. Уже иногда тишины боюсь. Когда рядом стреляют, то к этому привыкаешь. 

Хотелось бы вернуть все так, как было. Была стабильность, работа. Мечтал о чем-то раньше, а сейчас даже не знаю. Хотелось бы, чтоб тишина была – и все. Главное, чтоб война закончилась, а что будет дальше – все равно. Выкрутимся как-то.