Історію подано мовою оригіналу

Мне 69 лет. Мы из Бахмутского района, из поселка Красная Гора. Выехали в 2023 году, в январе. Почти год мы там прожили. Были военные действия возле Бахмута, а у нас еще сильно не стреляли. Мы не уехали сразу, потому что думали, что скоро все закончится. А потом пришлось выехать, хотя мой муж был почти лежачий. Теперь мы снимаем жилье в Песчанке Днепропетровской области.

Самое страшное было, когда сильно наш поселок обстреливали. Прилеты во дворах были. Мы выезжали под обстрелами своей машиной. А выезжать, конечно, не хотелось, потому что было не с чем. Да и непонятно – куда. Было страшно.

Мы все делали сами. Я по характеру человек сильный. Нам еще повезло с людьми, у которых мы снимаем жилье. Они нам и вещами помогли, и вообще. 

Единственная проблема у нас – мы живем в месте, отдаленном от центра поселка. Рядом нет аптеки, магазина, и нам приходится выезжать в центр. Но мы всегда делаем запасы, чтобы все необходимое было.

Одна дочка выехала за границу и там с внуком живет, а другая дочь - с нами. Внучка в Киеве живет и учится. Остальная родня разбросана по Украине, рядом нет никого. Тяжело очень.

Главное – чтоб война закончилась, а потом уже что-то наладится. Только непонятно, что будет с жильем. У нас оно разрушено полностью. И у дочек обеих разрушено все. Возвращаться некуда абсолютно. Но главное - чтоб закончилась война и не приходилось переживать из-за прилетов и всего остального.