Історію подано мовою оригіналу

Я жила в Покровске, работала на железной дороге. На пенсии уже. Мне 73 года. Тяжело работала, детей воспитала. Война началась, и нам пришлось эвакуироваться. Не могу говорить без слез.

Из нашего города всех эвакуировали. Людей было уже мало, пришлось выезжать. Магазины не работали, а я не могу ходить, потому что у меня все болит: и спина, и ноги. Мы недалеко от дома, в Днепропетровской области. Ездим иногда домой, навещаем.

На дворе XXI век - и война… Это очень страшно. Не хотелось бы умирать, жалко детей и внуков, всех жалко.

Мы с дочкой живем вместе. Другая дочь выехала за границу, но мы общаемся. Мы друг друга не бросаем, вместе мы - сила. У нас очень дружные люди, соседи: все помогают друг другу, люди больше сблизились.

Тяжело психологически и морально. Сейчас жить тяжело: не знаешь, проснешься ли наутро. Надеемся, что война скоро закончится, и все будет хорошо.