Історію подано мовою оригіналу

Из-за обстрелов в Красногоровке нормальной жизни не было с 2014 года. А в 2022-м начался настоящий ад. Тамара с мужем уехали в Никополь, но и там часто скрываются от взрывов

Мы жили в Красногоровке и еще с 2014 года, видели, что происходит. Не ожидали, что такое будет. После 2014 года были разрушения, потом все отстраивали, потом опять разрушили. 

Еще в июне 2014 года перебили газопровод, и Красногоровка была без газоснабжения. Люди покупали за свои деньги уголь, дрова, чтоб отапливаться. Хорошо, что электроэнергия была, правда, с перебоями. Красногоровка – это Богом забытое место, оно не нужно никому. Мы писали депутатам заявления, чтобы подключили нам газ. Они сказали, что когда закончится война, тогда и сделают. Мы жили тогда в ужасных условиях: без света, газа и воды. Люди в Красногоровке были брошены и никому не нужны. Своими силами что могли, то и делали. Воду брали в колодце, потом люди начали скважины рыть - воду добывать. Ни угля, ни света - это ужас, настоящая катастрофа была. 

В январе 2015 года перебили у нас электроэнергию - мы две недели были без света. В квартире бы холод - всего три градуса. Мы три дня жили в этой квартире, пока наши сваты не позвонили и сказали: «Приезжайте к нам и будете жить у нас». У них свой дом, они печку сделали. На Крещение мы пришли домой, и там начался жуткий обстрел. Дом ходуном ходил. У нас стены большие, хорошие. Я не могла три дня выйти из дома - такой страх был. Думала, что снова будет обстрел, а потом мало-помалу успокоились. Жутко было. 

Дети долго звонили нам, к себе звали. Мы думали, что это все в конце концов закончится, и не хотели уезжать. Возле нашего дома начали снаряды разрываться. В десяти метрах от меня разорвался - я не знаю, каким чудом осталась жива. Окна в квартире побили. Муж сказал: «Хватит смотреть на это, собираемся и едем». Дочка нашла машину от какой-то благотворительной организаци. Спасибо им вывезли бесплатно в Днепр, а оттуда мы с мужем переехали в Никополь. 

Как начинают здесь бухать,  мы боимся. Не знаю, можно ли преодолеть этот страх. Как услышу какие-то взрывы, сразу вспоминаю Красногоровку, хотя там еще хуже было. 

Мы хотим мира. Вот как возвращаться в Красногоровку? Там же ничего нет! Послушаешь - люди гибнут, дома рушатся. Сами знаете, что они с Марьинкой сделали, а теперь Красногоровку добивают. Будущего я не вижу. Какое может быть будущее, если все рушится? Как его отстраивать?