Історія подана мовою оригіналy

Мне 78 лет. Я из Краматорска. Тут родился и вырос. Все разъехались, один я остался в городе. Племянники выехали в Днепропетровскую область. Один служит в армии. Хорошего мало, но жить можно. Нам здесь помогают, пайки дают. Единственный минус – стреляют. Дали свет, газ. Свет периодически отключают, но так и нужно, все-таки война. 

Нас в первый день сразу же начали стрелять, бомбить. Было очень плохо. Вспоминать не хочется. Еще у нас был очень тяжелый день, когда люди выезжали в Днепр – снаряд прилетел по железнодорожному вокзалу. Много людей погибло: 50 сразу, а потом еще 20 в больнице. 70 человек одним махом! Это самый тяжелый случай. 

Я живу в частном доме, у нас от переулка до переулка – два десятка дворов. Примерно из половины люди выехали. Но некоторые уже возвращаются. Везде тяжело: и там стреляют, и здесь. 

Магазины не все, но работают. Тяжело, но жить можно. У нас был случай: получали люди деньги в банкомате. Моя соседка там была. Прилетел снаряд – и ее сильно ранило. И мужчину, который с ней рядом был. Их отправили на Днепр в больницу. Не знаю, чем все это закончилось. 

Я служил в 1963-1967 годах, когда началась война Израиля с Палестиной, и до сих пор идет. И у нас может быть такое. Нашим же нельзя стрелять туда. В нас стреляют, а мы только защищаемся. Война закончится тогда, когда это решит руководство. Договорятся – значит, закончится, а не договорятся – будет, как в Израиле. Жалко наших солдат. 

Я мечтаю, чтобы быстрее закончилась война. У меня все есть, жить можно.  Я не первой молодости уже, все прошел.