Історію подано мовою оригіналу

Мне 60 лет. Я инвалид, у меня нет ноги. До войны проживал в Дружковке. В первый день мне сообщили, что бомбят. У нас тогда было еще не сильно громко, а потом начались прилеты, попали в садик и школу.

Сейчас – переселенец, живу в Константиновке. Получаю гуманитарную помощь, более-менее всего хватает. Приятно, что нас не забывают.

Я могу ходить на протезе. Сел в автобус и переехал, Дружковка и Константиновка - соседние города.

Мои родные - тоже переселенцы, выехали. Тут я один нахожусь. Родственники поразбежались по всей Украине, сестра старшая в Броварах со своей семьей.

Я сам по себе человек такой, что не унываю. Хочу, чтоб как раньше, до войны, все было: нормально, мирно.