Історія подана мовою оригіналy

Мне 80 лет, жене тоже 80. Мы пенсионеры. Дочери взрослые, одна сейчас переселенка на Закарпатье, а сын с семьей - в Николаеве. Город обстреливают каждый день. Мы временно переехали из Николаева в Березанку. Стали тут на учет как ВПО, получаем пайки и помощь. Я слух потерял. Хотел бы, чтоб мне помогли слуховой аппарат приобрести.

Война нас в Николаеве застала. Там от нас недалеко военный аэродром. Часа в четыре утра его бомбили, и мы сразу все поняли. Я на окраине живу. Мы в феврале и марте в тамбуре жили, там 8-10 градусов тепла было, спали в сапогах, куртках.

Нас «Градами» обстреляли три раза. Побили и окна, и двери. Кассетные бомбы упали с одной стороны дома и с другой. Когда с двух сторон ударило – мы сразу выскочили, поймали машину и уехали в Березанку. Когда такие разрывы, то просто надо спасать себя и свою семью.

А когда в третий раз рвануло, то решили уехать. Тогда я и стал плохо слышать. У меня даже голос дрожит, когда я разговариваю. Это все война наделала.

Мы уже пожилые люди. Конечно, очень боялись, переживали. Нам прекрасно в Украине жилось. У нас квартира хорошая. Дети тоже с квартирами. А потом нам эту жизнь поломали. Теперь бомбят наш несчастный Николаев. Мы душой и сердцем за Украину.

Когда приехали в Березанку, у нас немножко было продуктов и три бутылки воды с собой привезли. А тут вода стабильно есть, и с продуктами нам помогают. Да и вообще, люди хорошо относятся. И те, кто гуманитарную помощь раздает, внимательные, и сельская рада, и Фонду Рината Ахметова спасибо, что он помогает нам выжить. 

Мы ждем, когда наши ВСУ победят. Спасибо им, они героически сражаются. Я жду, когда Херсон освободят, чтобы домой вернуться. Я думаю, в течение двух месяцев это случится. И мне кажется, наши к весне победят. Потому что ВСУ очень профессионально работают.