Історія подана мовою оригіналy

В свои 80 лет Дина Мороз живет совсем одна, ей очень сложно справляться и со своим страхом, и с наступившей крайней нищетой. Сходить и подать документы на получение помощи она не в состоянии. Спасибо, хоть соседи иногда заносят продукты. 

Стреляли по-страшному. Я сама сидела в хате, мне было так страшно, что дальше некуда. Подвал у меня далеко – пока туда дойдешь! Так я под кровать пряталась. Тогда ж я еще моложе была – лягу на пол, перекочусь под кровать и лежу, дрожу. Такой страх был! 

До войны нам еще ничего так жилось. Люди держали коровок, на рынке можно было молочка дешевенького купить, хлеб был не такой дорогой. А сейчас – нищета, бедность. Пенсии не добавляют, а цены стали в десять раз больше. 

Давали мне норвежскую помощь в прошлом году, получала я три с половиной тысячи. А в этом году люди говорили, что их где-то записывали, а я ж неходячая, никуда не хожу – никто меня и не записывал. Мне почти 80 лет, я по хате с палочкой хожу, мне соседи хлебушка да молочка иногда приносят. 

Мечтаю, конечно, чтоб войны не было. Чтоб хоть умереть спокойно.