«Я сказала: «Я не умру, пока не кончится война». Ту войну пережила»

Домик мы купили, как пошли на пенсию, 30 лет назад. Я пошла первая, а потом он [муж] пошел. И мы купили эту хатку. Я не хотела, а он говорит: «Мы как дачу себе купим».

Он здесь жил, а я – там. Приду утром, управлюсь и иду на Саксаганский. Ходила-ходила и доходилась, что уже и ножечки болят. Так тут  и прижилась. Поэтому я, наверное, еще и хожу. Я и сегодня там клубничку пошла, обработала, ножичком – солончак, травку курочкам принесла.

У меня и курочки есть. И курчатка, и утяточек купила. Не хотела сначала. Говорю: «Тяжело мне». А потом пошла и купила. Люблю я их, и все.

Тяжело, конечно. Самой тяжело, очень тяжело. Сегодня его [мужа] заставила: «Пойди, хоть немножко мне травы порежь». И он идет с палками. Чуть-чуть пошел – мне помог немножко траву порезать.

Хаты дребезжали. Я взяла подушку и пошла в подвал. А дед лег и лежит на кровати. Прошло несколько дней, он говорит: «Не ходи туда, если попадет в подвал, все банки будут на тебе». Ну, я пошла, забрала подушку. Уже никуда не ходила. В хате [оставались во время обстрелов].

Гремит! Хоть заткни уши и не слушай, а все равно слышно. Так тарабанило! Боялись, конечно, было страшно, очень страшно.

Я сказала: «Я не умру до тех пор, пока не кончится война». Хватит! Ту войну [Вторую мировую] пережила. Я была маленькая, но я помню. Я помню, как мы в подвале были, помню ту войну еще.